Project
Madagascar

Education is the key to development for a better life!

Massages that were send by the embassy

Goedemorgen,

 

De situatie word nog niet rustiger zoals jullie wel gemerkt hebben.

De franse ambassade raad aan om zoveel mogelijk thuis te blijven, er is vandaag een evaluatie van de situatie.

Als er ontwikkelingen zijn dan houd ik jullie op de hoogte

 

Sterkte,

Mireille

------------------------------------------------

Goedenavond,

Het laatste nieuws wat ik gekregen heb is dat de stad langzamer hand leeggeroofd word.

De President is misschien weg naar Antsirabe, andere geruchten gaan dat hij nog in Tana is en aan het onderhandelen is (?)

Er zou morgen een directoraat komen, maar tot nu toe schijnt het leger geen kant te willen kiezen.

Als het erger zou worden vallen we onder de bescherming van de franse ambassade. Er zijn chef de Ilots voor elke regio in Tana

Ik heb daar de nummers van (lijst van maart 2008) dus die kan ik jullie doorgeven als nodig is.

Sterkte voor vannacht, Mireille

-----------------------------------

Goedemorgen iedereen,

 

Van de meeste heb ik gehoord dat de nacht goed verlopen was, voor de anderen hoop ik dat dat ook zo is !

 

Vanochtend is het advies thuis blijven nog steeds van toepassing.

Pres Ravalomanana spreekt vanochtend op Radio Antsiva.

 

Het geplunder gaat nog door, en het leger doet nog steeds niks.

 

Probeer wat water in vooraad te hebben, emmers, baden etc… voor het geval dat het toch nog erger word.

 

Sterkte

Mireille

 

Van de franse ambassade :


Envoyé: Mardi 27 Janvier 2009 10h34:21 GMT +03:00 Irak
Objet: Crise

La province est calme à l'exception de Majunga où un rassemblement a tourné au pillage contre Magro et les Karana, et Fianarantsoa.

A Tana, le rassemblement souhaité par le Maire a été décommandé par lui-même et se disperse.

 

Les principaux responsables de l'armée, de la gendarmerie et de la police sont rassemblés pour décider des dispositions permettant un éventuel retour au calme.

 

La consigne de sécurité est toujours la même : rester chez soi, et rester en lien avec ses voisins pour plus de sécurité, car des villas individuelles ont été attaquées cette nuit à Tana.

 

Nous avons demandé aux touristes de différer leur venue sur le sol malgache.

 

 

cordialement,

------------------------------------------------- 

Envoyé: Mardi 27 Janvier 2009 12h17:34 GMT +03:00 Irak
De : Alain JOURET [mailto:Alain.JOURET@diplomatie.gouv.fr]
Envoyé : mardi 27 janvier 2009 10:34
À :  
Objet : Crise

Dernière information :

 

Barrages filtrants en cours d'installation.

 

A Tana, pillages en cours, principalement dans les magasins déjà investis la veille. Pas de nouveaux commerces inquiétés.

 

Par contre, la province se met au diapason : troubles et pillages à Majunga, Tuléar, Sambava, Antalaha ; troubles à Tamatave et à Antsirabe, pour cette dernière les évènements pourraient se précipiter car c'est le siège de la société Tiko du président. Rassemblement prévu à Diego demain matin.

 

Il semblerait que certaines forces mixtes police-gendarmerie appuient la mairie pour tenter de remettre de l'ordre dans la capitale, où la situation est toujours confuse.

 

---------------------------------------------------

Envoyé: Mardi 27 Janvier 2009 16h05:31 GMT +03:00 Irak
Objet: Crise

Conseil du Consul : Il est conseillé de rejoindre son domicile avant la tombée du jour, les forces mixtes de police/gendarmerie/armée ayant décidé de rétablir l'ordre public à l'encontre des personnes se livrant au pillage./.

Het alarm nummer van de franse ambassade, te bellen in geval van nood :

 

22 42617

22 42652

 

Sterkte !

Mireille

Prière de rejoindre votre domicile, ce jour (Mardi 27/01) avant 18h00. Les
forces mixtes de police, gendarmerie, armée souhaitant rétablir l’ordre
public. Il vous est demandé de ne pas quitter votre domicile après 18h00.

« Numéros de téléphone cellules de crise de l’ambassade de France à diffuser
auprès de toute la communauté française (à n’utiliser qu’en cas d’extrême
urgence) :
    020 22 426 17
             020 26 304 88

Contrairement à certaines rumeurs, il n’est pas prévu d’évacuation des
ressortissants français. Respectez les mesures de prudence, évitez les
déplacements. »

 

-------------------------------------------------


Envoyé: Mercredi 28 Janvier 2009 08h48:48 GMT +03:00 Irak
Objet: Conseils aux ressortissants français et européens

Conseil du Consul :

Nous conseillons de réduire vos déplacements, de rester chez vous si cela vous est possible, et d'être en lien avec vos voisins, la situation étant encore confuse et la sécurité incertaine.

 

---------------------------------------------------

 

Re bonjour Charles et Charlie,

 

Du fait de la situation politique actuelle, nous vous demandons de prendre toutes les précautions nécessaires et de rester très au fait des recommandations de l’Ambassade. Si jamais un rapatriement est demandé ou nécessaire, nous vous prions d’en tenir compte et de l’organiser dans les plus brefs délais ; un rapatriement ponctuel sur la Réunion pourra alors être envisagé.

 

Merci pour votre vigilance.

Pouvez vous SVP continuer de nous tenir au courant de l’évolution de la situation au fur et à mesure.

 

Bonne journée quand même J

 

Justine

 

---------------------------------------------------------

Communiqués des ambassadeurs a Madagascar

DECLARATION LUE PAR LE NONCE APOSTOLIQUE LE 28 JANVIER 2009

Nous nous sommes réunis aujourd'hui, le 28 janvier 2009, pour discuter et faire une évaluation de la situation qui prévaut actuellement à Madagascar. Nous voulons réaffirmer notre déclaration du 25 janvier, en ce qui concerne, notamment, l'importance du dialogue et la nécessité d'éviter la violence. Trouver une solution à la crise actuelle n'a jamais été plus nécessaire pour Madagascar et son peuple. Nous regrettons la poursuite de la crise, l'absence de dialogue apparent, les lourdes pertes en vies humaines et les destructions de biens et d'infrastructures qui sapent et font régresser le développement et la prospérité du peuple Malagasy.

De fait, d'importants investissements, de nombreux emplois et des partenariats internationaux à Madagascar, existants et futurs, seront de plus en plus menacés si cette crise se poursuit. Nous demeurons donc très préoccupés par la situation et voulions vous faire part de cette préoccupation. En conclusion, nous voudrions aussi exprimer nos condoléances les plus sincères à l'égard des familles des Malgaches qui ont perdu leurs proches dans cette crise.

 

-----------------------------------------------------------------------------------

En nog een vraag :

Zouden jullie mij allemaal een « plan d’accés » van jullie woning kunnen toesturen ?

Natuurlijk is dat alléén voor het geval er erger zou worden maar dan zijn we voorbereid en kunnen we jullie makelijker vinden.

 

Vriendelijk bedankt

Mireille

 

Pour ceux qui ne parlent pas Néerlandais :

Pouvez vous m’envoyer un plan d’accès de votre domicile ? Au cas où les choses empireraient et pour mieux vous localiser 

 

Merci beaucoup

Mireille

Envoyé: Jeudi 29 Janvier 2009 09h17:53 GMT +03:00 Irak
Objet: Conseil

Conseil du Consul :

Rester vigilants

Circuler avec précaution

Respecter le couvre feu

 

La journée devant être "molle", les ressortissants français et européens peuvent être autorisés à se détendre et à sortir de chez eux. Samedi pourrait être une journée difficile. Nous avons maintenu nos intructions quant à la fermeture de nos établissements scolaires, nos instituts de recherche et nos services administratifs.

Liaisons aériennes : Air France (adaption pour tenir compte du couvre feu : arrivée samedi 9h ; départ dimanche 9h) ; Corsair : aucun changement ; Air Madagascar : aucun changement ; Air Austral : aucun changement).

bonne journée, AJ

 

 

Goedemiddag iedereen !

 

In geval van nood zijn het de fransen die alle evacuatie organiseren.

 

Als jullie vragen hebben kunnen jullie mij natuurlijk bellen,

 

Groeten,

Mireille